Panji - Sayap Terluka

Shamrin - Dewi Sanubari

Lisa - Ichiban no Takaramono lyric

kao o awashitara kenka shite bakari
sore mo ii omoide datta

kimi ga oshietekureta nda mou kowaku nai
donna fujiyuu demo shiawase wa tsukameru dakara

hitori demo yuku yo tatoe tsurakute mo
kimi to mita yume wa kanarazu motteku yo
kimi to ga yokatta hoka no dare demo nai
demo mezameta asa kimi wa inai nda ne

zutto asondereru sonna ki ga shiteta
ki ga shiteita dake wakatteru
umaretekita koto mou koukai wa shinai
matsuri no ato mitai samishii kedo sorosoro ikou

doko made mo yuku yo koko de shitta koto
shiawase to iu yume o kanaetemiseru yo
kimi to hanarete mo donna ni tooku natte mo
atarashii asa ni atashi wa ikiru yo

hitori demo yuku yo shinitaku natte mo
koe ga kikoeru yo shinde wa ikenai to
tatoe tsurakute mo samishisa ni naite mo
kokoro no oku ni wa nukumori o kanjiru yo

megutte nagarete toki wa utsuroi da
mou nani ga atta ka omoidasenai kedo
me o tojitemireba dareka no waraigoe
nazeka sore ga ima ichiban no takaramono

Translation.

If we see each other's faces, we always fight.
That's a good memory too.

You taught me that; I'm not afraid anymore.
No matter what kind of impairment I may have, I can grasp happiness. That's why...

Even if I'm alone, I'll go, even if it's difficult.
I'll definitely bring the dream I had with you.
I'm glad it was with you, and nobody else.
But when I woke up in the morning, you weren't there.

I was always playing; that's the feeling I got.
That was just a feeling I got, that was it, I know.
I don't regret that I was born anymore.
Like the end of a festival, it's lonely, but we've got to go pretty soon

I'll go anywhere with the things I learned here.
I'll show you that I can make the dream called happiness come true.
Even if I'm separated from you, no matter how far away we go.
I'm going to live in a new morning.

Even if I'm alone, I'll go, even if I want to die.
I can hear your voice, saying I shouldn't die.
Even if it's difficult, even if I cry from loneliness
I can feel warmth from deep inside my heart.

Going round-and-round and flowing, time is ever-changing.
I can't remember what happened anymore, but
If I try and close my eyes, I can hear someone's laughing voice
For some reason, now, that is My Most Precious Treasure.

Lisa - Hi Five lyric

Negai hoshi tsukanda asedaku no tishatsu ga hikatte kono-me ni tobikomu no wa ima mo yumeiro no sora

Buro mo pass no my hair furimidasu hai tenshon de orai iki tsuku hima nante nai ya nerai sadamete
Machinaka kakimawase

Akiramenai shoshinshomei no hato ga tsumuida shinfoni kitai hazuredatta unmei mo tanoshimetara saikyo no akashi ni narudesho?

Hibike, Hi FiVE!
Itsu demo girigiri no sekaiju de zettai ni boku dake boku dake ni dekiru koto tsukuridasu to chikatte unazuite kaze mo hirari oikoshite tobidashita ippo ga dareka no kibo ni narunara itsuka kuru saigo no sonotokimade yudan shicha dame takanaru kodo aizu ni shite hajimaru yosoku funona dorama ga matteru

Supido kisei no zon mo iminonai kokotsu-kan de baibai setsumei wa gojitsude i ya hora wagamama ni akuseru fumi arase

Minogasenai jinsei saiko no shunkan utatte hamoni shin kiroku tsuneni koshin-chu kyo ga owatchau owatchau mae ni

Sing along!Hade ni makikonde hariken dore dake sakende mo yari nokoshita ashitagaru `wakaru koto' no kaunto fue tatte `wakaranai' mo takusanda kimi no te to tashika ni kanadeta yorokobi no oto boku ni hora nando mo ikikaeru riyu o atae teru me o awasete mata hajimeyou gokujo no kokyo hatobito uchi narasou ka

Hello, Hi FiVE!Junbi wa iranai
Hello, Hi FiVE! Kantan'na la - lu – la
Hello, Hi FiVE!Ikeru toko made loud! And go for away!

Rankiryu no mainichi ni midasa rete mo danchigai no kaibutsu ga michi fusaide mo tonaeru `Kokoro odore' sore dake de boku o hokorerukara ikeru! Massugu hora fumikonde narihibike Hi FiVE!

Itsu demo girigiri no sekaiju de zettai ni boku dake boku dake ni dekiru koto tsukuridasu to chikatte unazuite kaze mo hirari oikoshite erabidasu ippo de dare ka to iki rarerunara itsuka kuru saigo no sonotokimade yudan shicha dame takanaru kodo aizu ni shite hajimaru yosoku funona dorama ga matteru

Hello, Hi FiVE!Junbi wa iranai
Hello, Hi FiVE! Kantan'na la - lu – la
Hello, Hi FiVE!Ikeru toko made loud! And go for away!

Hibike, Hi FiVE!

Translation.

None at the moment

Lisa - Hana to mitsubachi lyric

Nande?
torikaekko nante kitto
dekinai hou ga ii noni
boku ni naritai da nante
naki dasu no kato omotta

"ii na ii na jiyuu de ii na"
nante boku ni iu kedo
kaki kake no kimi no SUKECCHI ga
jiyuu ni miete tamaranai n da
nee

bokura wa dareka ni akogarete jibun wo mitsuketara habataku
mitsubachi wo kirei ni egaku kimi ga
hana no you ni sunao ni mieru
sorezore no sora wo mite yurete iyou ima

nande?
kore ijou wa nai kurai
teinei ni egakete iru noni
himawari iro no mitsubachi
yaburi suteru kato omotta

kireigoto wa kirai dakedo
chiisana jishin dake de
dokomademo ikitai boku wa
kimi no tsuyosa ga urayamashii n da
nee

bokura wa hitori janai keredo
jibun no kotae wo sagashiteru
hana wo tobi ase kaku mitsubachi ga ima boku ni kasanatte mieta
sorezore no yume wo mite utai aou saa

sono mama kimi wa kimi de ite kazaranai mama no hitomi de
bokutachi no nayami ga muda nante kitto darenimo ienai
masshiro na kabe wo tobikoeru
kimi narasou soko ni e wo egaku
kiniro ni egakareta mitsubachi to sora wo miru ichirin no hana
sorezore no kaze abite arukida sou saa

boku dake no sora
kimi dake no sora

Translation.
 why?
we probably had better not done a mutual exchange
I want to be me, is what I thought when I burst into tears

"it's good, it's good, freedom is good"
is what you tell me,
but in your drawn sketch I cannot help but see the freedom
hey

we are longing for someone, we'd flap when we found ourselves
the honeybee in your beautiful picture is clearly seen like a flower
looking at the sky makes me shaking now

why?
this is like nothing more carefully drawn
I thought the sunflower colored honey bee is escaping

I hate finishing it up,
but with just a little self-confidence
I want to go anywhere
I am envious of your strenght
hey

we are not alone,
but we have to look for our own answers
flying to the flower, the honey bee sweats,
it looks like it overlapped me now
dreaming makes me sing responsively, come on

as it was you are you, no decoration for the eyes
our troubles are pointless, surely we can't tell anyone
you are flying over the pure white wall, drawing a picture there
I see the golden colored honey bee, the sky and one flower
the wind is blowing over us, I'll start walking

it's just my sky
it's just your sky

Credit to ~Hanabira~

DOLL$BOXX - Doll'sBox Lyric

Hokori no tsumotta mado no shita de
kikoeru suzu no ne
tobira no mukou no warai koe ga
afuretekuru

Okini iri no nemaki wo kita
bikabika no hitomi
tokei no hari to niramekko shiteru
totemo ureshisou da ne

Shukufuku no sora ni shiroi yuki ga
furi hajimetara anata no motohe to
ii ko ni shite tene ichinen ni ichidou kiri
shiawase ga todoku yo

Hajimete deatta asa no koto wa
oboetenai desho
sutekina doresu mo bara no hana mo
nakatta kedo

Kikijou zuna watashi wa sugu ni
tomodachi ni natta
kotoba ni shite tsutaerarenai kedo
totemo ureshikatta no

Hajimete no fuyu wa ude no naka de
osoroi no kami ka zari wo nedatta
namae wo tsukete ne yasashii koe de zutto
yonde ite hoshii na

Taisetsuna hito kara purezento
kyonen yori mo zutto ookii ne
ribbon wo hodo kutabi ni anata no kao de
chobbiri fuan ni naru no

Itsuka wa anata mo toshi wo totte
shiwakuchana te de watashi wo daite ne
saigo no toki made soba ni irareru dake de
sore dake de

Ningyou wa hako no naka de itsumo
anata no koto wo omoi dashiteiru
anata de yokatta konna ni aishitekurete
honto ni arigatou

Translation.

Under the windows piled up of the dust
I hear sound of the bells
It overflows that
the laughter of the door over

You wore favorite nightclothes,
And your eyes are shining
You are watching hands of a clock, as if it's a 'Staring contest'
You look happy, don't you?

In the blessed sky, if white snows
start falling, and I will go to you
I hope you stay a good girl, and once in the year
Happiness comes to you

You don't remember the morning
When we met first time, do you?
Though there are neither wonderful dress,
Nor roses

I am good listener,
So I found myself as your good-friend, soon
Though I can't make words to tell,
I was so happy

On first winter, I asked for hair ornamentation
Matching with you
Give me a name, and I hope call my name
with your soft voice

Present from my dearest
It's much larger than last year
Every time I untie ribbon,
and I feel slightly uneasy when I look to your face

Someday you get old,
I hope you hold me with your wrinkled hand
Until your last-day, (I'm happy) to be your side,
That's all...

The doll always remembers you,
In the box
I'm glad I met you,
Thank you for loving me so much

Zarith - Kesumat Rindu with lyric

Zarith - Kesumat Rindu

Kerinduan memaksa diriku ini
bertemankan malam yang sepi
kerana disitu mula
cinta dan harapan
sendu rindu airmataku

Bagai bumi
kesan disirami hujan
menjanji kesuburan cinta
sekian lama ketandusan
lumpur yang berdebu
mengalirkah kasih dan sayang

Siapakah yang akan tahu
tentang satu kepastian

Resah gelisah
menanti pamitan rindu
luka, terluka
menitis dibelaian mu
untuk ku tiduri malam
sedang aku tak termampu

Semalaman dibuai kesumat mimpi
mengumpal kabus tersangat pilu
sedangkan aku tak mungkin
memandang wajahmu
walaupun tinggi dipuncak rindu

Tak kesampaian niat ini
bukan kerana pelarian

Resah gelisah
akan aku tetap menanti
luka terluka
akan aku tetap mengerti

Didalam satu perjalanan
didalam satu pertemuan

Resah, gelisah
menanti pamitan rindu
luka, terluka
menitis dibelaian mu

Untuk ku tiduri malam
sedang aku tak termampu
resah, gelisah
akan aku tetap menanti

Kishida Kyoudan & THE Akeboshi Rockets - Strike the Blood lyric

Ikichigau genjitsu to shinjitsu
ketsuryuu ga hashiru gin'iro no kiseki
chotto tokubetsusei no unmei na nda tte
shuusokuten ni muke hashiru fukakutei settei
 

Genshi no chiri made netsuryou ni shiteshimae
 

Ryuusenkei no genjitsu to sono chi ni kizamu myakudou o
fuzaketa ketsuron o yurusu hitsuyousei ga nai
seiron to ka rifujin to ka anmari kankeinai ne
kotae dattara koko ni aru ze
tatta hitotsu no ronriteki kiketsu sa toku areba ii
 

Iikagen ni yume kara sameta hou ga ii
kotoba o kasaneru no wa amari ii yarikata ja nai
yoteichouwa datte sonna ni kantan de wa nai
happii endo made machigaerarenai kara sa
 

Sekai no hate made kowashitsukushite misete
 

Kanjou no kiretsu ni kamisama no saihai o nosete
fuzaketa unmei o tsuranukeba ii kara
 

Genshi no chiri made netsuryou ni shiteshimae
 

Ryuusenkei no genjitsu to sono chi ni kizamu myakudou o
fuzaketa ketsuron o yurusu hitsuyousei ga nai
 

Kachikan to ka seigiron to ka anmari kankeinai ne
kotae dattara koko ni aru ze
tatta hitotsu no ronriteki kiketsu sa toku areba ii

Translation.

Reality and Truth go amiss
A blood flows on the path I have taken
It’s kind of a specially made destiny, you know
So I firm up, and dash through these uncertain theories

Burn all these calories till they turn nothing but atoms

This streamlined reality and, the pulsations that are carved in its blood,
And this F**ked up conclusion, there is no need to allow them
Righteous arguments and the unreasonable as well, they don’t have much to do with anything
The answer? It’s right here.
This unique logical consequence, Just hurry and get it

Get a hold of yourself and awaken from your dreams
It’s good to be all talk
It’s not as easy as just Pre-establishing harmonies
Cause you can’t mess up, until you reach your happy end

Till the end of the world, I’m gonna show you all, break through till I can’t no more,

The cracks of my emotions, I place the orders of god.
Cause I’ll just break through this F**ked up destiny

Burn all these calories till they turn to nothing but atoms

This streamlined reality and, the pulsations that are carved in its blood,
And this F**ked up conclusion, there is no need to allow them
The senses of justice, and righteousness as well, they don’t have much to do with anything
The answer? It’s right here.
This unique logical consequence, Just hurry and get it

Estranged - Yang Pernah with lyric

Silakan puas sudah di suruh
Nyatakan mimpi yang tak pernah lengkap
Lakukan apa saja yang kamu mampu

Sudahlah biar yang telah lalu
Lepaskan semua yang pernah ada
Alihkan kalau ada masih tertinggal

Cukuplah kalau benarnya ada
Di samping kamu selalu

Andainya aku tahu
ertinya disuruh
Semua yang pernah minta

Tibalah waktu untuk bersedar
Kerana giliran sudah menyeru
Yang pasti yang panggil itu suci lagi

Berilah sedikit tunjuk aku
Hilangkan rasa hati yang tak percaya
Biarkan dia yang hilang jangan lagi

Cukuplah kalau benarnya ada
Di samping kamu selalu

Andainya aku tahu
ertinya disuruh
Semua yang pernah minta

Andainya aku cari
Di mana dituju
Semua yang pernah jumpa

Andainya aku tahu
Ertinya disuruh
Semua yang pernah minta

Andainya aku cari
Di mana dituju
Semua yang pernah jumpa

Lisa - Rock Mode Lyric

sokkou sei no fuan zairyou de mainichi ga sugite tte
tomedonaku afuredashita discontent

PAATEESHON sono mukou he
daiji na mono dake motte
tanoshii koto shiyou yo hora Music start!

(too shy!) too shy?
shinpai gomuyou kanjiru mama ni tobinottara
(to shout!) to shout!
koe wa deru desho? gokigen ika ga?
(I'm fine, thank you!)

uso no nai kono kokoro kimi ni mukete hassha OORAITO
tada no chotto mo matenai n da yo
kibun joujou, kocchi oide

MANYUARU mo kime goto mo nai aikotoba wa tarira tarira
kowakunai hazukashikunai n da yo
riyuu toka imi toka nante
wakaranakute mo tarira tarira
toriaezu deta toko shoubu de GO
sore ja saisho no goaisatsu kara
"kimi, atashi, ROCK-mode"

youshouki no koro mitai ni nani ga atte mo waratte
irareru ka na? irareru yo koko nara

kossori to seoi tsuzuketa yowasa ya kanashimi zenbu
ashimoto ni ittan oite ii n da yo

(too hot!) too hot!
doko made ikeru? koko wa kimi dake no RABORATORII!!
(to break!) to break?
Neighbour's joy made kowasu nara genten da ze (boooo!!)
KIKKU, SUNEA, HAI HATTO kara BEESU no rizumu
ride on! ride on!
GITAA, PIANO, saigo ni atashi ga
kokoro wo midareuchi (Hi!!)

koko ni iru sore dake de ima tsunagareru yo tarira tarira
tomedonaku agari tsuzukeru taion
todokeru yo atashi ga kimi ni
SUTOREETO ni tarira tarira
sukoshi dake sunao ni nareru mahou
go, omoiyari mo o wasurenaku saa
"kimi, atashi, ROCK-mode"

nichijou no SHISUTEMO ni tomaranai KUESCHON no MAAKU
chotto zutsu uppun tamaru
chotto zutsu konran shite iku
soredemo doushiyou mo naku muri shite waratte masu
sonna no wa usokko desu hontou no jibun ja nai yo

sou, kimi mo shitte n darou?

kimi no zenbu wo uketomeru kara
kibun joujou, motto oide

MANYUARU mo kime goto mo nai aikotoba wa tarira tarira
kono oto ni sono karada makasete
riyuu toka imi toka nante
iranai kara tarira tarira
te wa agaru? kokoro wa ugoku? OK!
sore ja saigo no saigo made yukou
"kimi, atashi, ROCK-mode"

saa tsugi wa, nan no kyoku?


Translation.
 
I pass through everyday with all my concerns
and I started to overflow with endless discontent

I partition to that other side, just carrying the important things with me
let's start doing enjoyable things, so music start!

(too shy!) too shy?
there is no need for fear, you'll feel it when you jump on
(to shout!) to shout!
I wonder if my voice goes out? how about some humour?
(I'm fine, thank you!)

it's true, my heart is shooting towards you, alright
just a bit more, but I can't wait anymore
it's the best feeling, so come this way

there isn't a manual or rules, the motto is tarira tarira
it's neither scary nor embarrassing
things like reason and meaning can't be understood anymore
first of all, go to the place of the game
and then, begin with the greeting
"you, me, ROCK-mode"

like the time I was a child, whatever happens, I smile
can I do it now? I can when I'm here

secretly I kept on burdening everything, my weakness, sadness, everything
it's okay to put it under my feet for a moment

(too hot!) too hot!
how far can you go? here is only your laboratory!
(to break!) to break?
until you'll break the neighbour's joy, give a demerit (boooo!!)
kick, snare, from the high-hat to the bass' rythm
ride on! ride on!
guitar, piano, at last me
we make hearts pounding randomly (Hi!!)

we are here, that's all for now, connected to each other
my body temperature rises endlessly
I'll tell you straight ahead
it's a little bit like magic
lastly, don't forget the sympathys
"you, me, ROCK-mode"

the system of everyday isn't stopping
I'm collecting a bit anger at a time,
I'll cause some chaos at a time
but still, some things can't be helped, so I smile
it's all for fun, that's not my true self

so, you understand that too, right?

I take you entirely
it's the best feeling, come closer

there isn't a manual or rules, the motto is tarira tarira
entrust your body to this sound
we don't need things like reason and meaning
are your hands raised? is your heart shaking? OK!
well then, let's go to the last of the last
"you, me, ROCK-mode"

so, which song next?

Credit to ~Hanabira~

BAND-MAID - Dont Let Me Down Lyric

You make me so wet
I'm always getting what I want
I've been waiting for you in the cave
You say I've been so bad
Maybe I should spank you baby
Anyway, you're gonna be my slave

Heaven and Hell's gonna turn over topsy-turvy
I know you wanna give it to me
Deeper and deeper and faster and faster delight
Your body is mine tonight

Don't let me down
Don't let me down
'Cause our love is gone away
Don't let me down
Don't let me down
'Cause our love is gone away
Ah hold me tight

Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

I know you're a legman
You look so dumb right now
You can only wait with earnest
You should stay in the cage
This relationship never change
Always watching you like a scientist

So would you give head and give me good till I say stop
When I feel down, to bring me up
Bigger and bigger and thicker and thicker delight
I need to find the light

Don't let me down
Don't let me down
'Cause our love is gone away
Don't let me down
Don't let me down
'Cause our love is gone away
Ah hold me tight

Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

I don't wanna waste my time
I don't wanna waste my time
I just wanna say
I gotta say
I gotta say
Scream

Don't let me down

Don't let me down
Don't let me down
'Cause our love is gone away
Don't let me down
Don't let me down
'Cause our love is gone away

Don't let me down
Don't let me down
'Cause our love is gone away
Don't let me down
Don't let me down
'Cause our love is gone away
Ah hold me tight

Don't let me down

Amy - Tinggal Sepi with lyric

Kalimah indah kau masih bergema
cermin suluhku pecah sejuta
kau ada segalanya
kau mampu bermegah
aku pula melutut kebumi

Tinggal sepi di kamar dingin ini
menanggal duri duri dalam taman hati

Tinggal sendu semua ditimbus debu
hati semakin beku
kau terus berlalu tinggal sepi

Jangan tanya lagi
jangan tambahkan pedih
cukuplah sudah ku derita
kau yang sememang hebat
semakin sempurna
aku yang silap memujamu

Tinggal sepi di kamar dingin ini
menanggal duri duri dalam taman hati

Tinggal sendu semua ditimbus debu
hati semakin beku
kau terus berlalu tinggal sepi

Kenapakah terjadi
sangka ku tak menjadi
jadi sekali lagi  oh satu misteri

Tinggal sepi di kamar dingin ini
menanggal duri duri dalam taman hati

Tinggal sendu semua ditimbus debu
hati semakin beku
kau terus berlalu tinggal sepi

Kenapakah terjadi
sangka ku tak menjadi
jadi sekali lagi oh satu misteri

Tinggal sepi di kamar dingin ini
menanggal duri duri dalam taman hati
tinggal sendu semua ditimbus debu
hati semakin beku
kau terus berlalu

Tinggal sepi di kamar dingin ini
menanggal duri duri dalam taman hati
tinggal sendu semua ditimbus debu
hati semakin beku

Kanon Wakeshima - Signal lyric

Higashi e nobite iku kage mo
Kure nazu kyo o
Oshinde wa kiete iku
Madataki no ma ni i
Isshun no iro o kaeteiru

Yorube nai boku no kimochi wa
Boku no kotoba wa
Sewashi hibi ni nomarete mo
Dose sasaina jodan ya sorane bakaride

Nageite ita kako o yurushite kurenai ka
Odoketa koe de nagusamete
Gikochinai kyori ga umatte iku jikan mo
Waratte unmei no sei ni shiyou

Kamisama kotaete yo
Bokura wa kibo ni chikadzuiteiru
Mirai wa mo erandeiru
Samenai samenai kokoro o idaite

Tayorinai omoi wa itsumo
Nukumori to tomoni
Yukkuri to michibikarete
Tomadoi nagara mo oikaze ni na zotte susunde iku

Modorenai kioku ni doka kogarenaide
Shiawase o sotto tashikamete
Tagai no chigai o kotei shinagara
Kikasete korekara no hanashi o

Mogaite mamotte
Bokura wa riso ni chikadzuiteiru
Mirai wa mada damatteru
Kienai kienai kodo o moyashite

Hanatta koe wa
Todoita kanjo wa
Ashita no inochi ni naru
Taguri yoseta kono te wa tsunaida mama

Kamisama kotaete yo
Bokura wa kibo ni chikadzuiteiru
Mirai wa mo erandeiru
Samenai samenai kokoro de

Mogaite mamotte
Bokura wa riso ni chikadzuiteiru
Mirai wa mada damatteru
Kienai kienai kodo o moyashite

Translation.

The shadows extending to the east
Linger on, and as I regret today
They disappear
The momentary colors are changing in a blink of the eye

My feelings with no place to go...
My words...
Even if they're swallowed up by these busy days
They're just a trivial joke and lies anyway

Can you forgive my past where I grieved over you?
Comfort me with a silly voice
Let's laugh at the time that buries our awkward distance
And blame it on fate

God, answer us
We're approaching our wishes
We've already decided our future
Holding our fadeless, unabated hearts

My unreliable feelings are always
Led slowly
Together with warmth
Tracing the tailwind, I'll advance on even while puzzled

Please don't yearn for memories you can't recover
Softly confirm your happiness
As we affirm our mutual differences
Let me hear you talk of from here on

Struggling, protecting
We're approaching our ideals
But the future is still silent
Burn our undying heartbeats

Our released voices
Our realized feelings
Will become the life of tomorrow
This hand you drew in still connected to yours

God, answer us
We're approaching our wishes
We've already decided our future
With fadeless, unabated hearts

Struggling, protecting
We're approaching our ideals
But the future is still silent
Burn our undying heartbeats

Doll$Boxx - Take My Chance Lyric

Ai ga
nainara
matsu yo
Tenpatte uragira rete mo mada
marude akirame tenaindaro?
one chance
hippatte kakeru yo
Kono mama ja owarasenai no

Yui orasu yosotte gyakuten no te ga hairanai
Gemu is oba kokai-darakeda Get Up mouikkai

You should not denounce me as impostor
if you can't find out!!

Baka mitaina yumemite sa
guzen toka koun toka
(kanau ka na)
So kantan ni ikanai na…
(ka na)

Ai ga
(Mieru suji ni sugatte)
(saki ga miezu nai terunara)
nainara
(saigomade)
matsu yo
Tenpatte uragira rete mo mada
marude akirame tenaindaro?
one chance
hippatte kakeru yo
Kono mama ja owarasenai no

Itten fokasu
Dakara tte seiko suru to wa kagiranai
yudan miss it!
Gokai ni hanatsu hikkakeda moikkai

Do you think that you want to beat up on me
so loud loud loud!!

Yumemiru tabi baka mite sa
shinjiru tte akogare tte
(Te ni kakete)
kudaranai monoda kke…
(dakedo)

Mune ga
(mienai koe ni mayotte)
(dakedo soba ni tsui terukara)
atsuikara
(Saigo ni wa)
katsu yo
kangutte furikitte o Kurikaeshite
Soda ichi kara kasegitai
(ima chikara misetai)
No chance
dakara kakeru yo kon'na toko
minogasenai no

Bakamitai ni hashaide sa
asobitai na aitaina
(Mata itsuka)
demo yappa ienai ka…
(ka na)

Ai ga
(mieru suji ni sugatte)
(saki ga miezu nai terunara)
nainara
(Saigomade)
matsu yo
tenpatte uragira rete mo mada
Marude akirame tenaindaro?
(Hora kirameku ndarou)
One chance
hippatte kakeru yo
ko no mama ja
owarasenai no

Translation.

If there’s no love, I’ll wait
Even when I’m angry and betrayed,
I still haven’t given up completely, right?
ONE CHANCE I’ll stretch it and take a risk
I can’t let it end like this

The last advantage, the false hand of fate doesn’t enter in
Game is over, I’m full of regrets
(You should not denounce me)
GET UP one more time

YOU SHOULD NOT DENOUNCE ME
AS IMPOSTOR IF YOU CAN’T FIND OUT

Stupidly dreaming
Like chance, like fortune
(Could it come true?)
It can’t be that easy…(can it?)

If there’s no love, I’ll wait
(I’m clinging to the numbers I can see)
(If I’m crying, not thinking how things will go wrong…)
(Until the end)
Even when I’m angry and betrayed,
I still haven’t given up completely, right?
ONE CHANCE I’ll stretch it and take a risk
I can’t let it end like this

Just focusing a little,
(You should not denounce me)
You won’t necessarily succeed
Being unprepared— MISS IT!!
A force boldly breaking free
One more time

DO YOU THINK THAT YOU WANT
TO BEAT UP ON ME SO LOUD LOUD LOUD

The times when I dream, I look like an idiot
"Believing"…"longing"…
(Hang on to my hand)
They’re stupid things… (but still)

Because there’s this fire in my heart I’ll win
(I’m lost to a voice I can’t see)
(But I’m in luck with this part)
(At the end)
Being suspicious and shaking it off over and over
That’s right, I want to earn it from scratch
(Now I want to show you my strength)
NO CHANCE so I’ll take a risk
I won’t overlook this part

Having fun like an idiot
I want to play, I want to meet you
(again sometime)
But I still can’t say it… (can I?)

If there’s no love, I’ll wait
(I’m clinging to the numbers I can see)
(If I’m crying, not thinking how things will go wrong…)
(Until the end)
Even when I’m angry and betrayed,
I still haven’t given up completely, right?
ONE CHANCE I’ll stretch it and take a risk
I can’t let it end like this

Destore - Rin Lyric

Shigureta mado wa tonaegoto
The window cast a spell, and it starts raining outside

Higureta kyo no ashioto
Today the footstep of the setting sun sound rapid

Yugamu soto o yokome ni
I squint at the view outside the window

Tadareta koe de ashita o utau
With a hoarse voice I sing the praises of tomorrow


Horobita hikari wa maboroshi dato
The sunlight fades and becomes illusionary

Sarasa reta mama ni samayou
Battered by the rain,I can't help hovering

Kikoenu shirabe wa tsumugeba ii to
The melody drowned out by the rain weaves an emotion

Jumon no yo ni
It's like an incantation


Tatoe chinohate made ochite mo
Even if I fall to the end of the ground

Dareka o omoi utaudarou
I'll think of someone and sing to him

Minasoko kara ten o aoide
From the bottom of the rain I look up to the sky

Kyo mo ame no naka tatazumu hitori
Today as well, I stand in the rain alone


Shigureta mado wa tonaegoto
The window cast a spell, and it start raining outside

Sakamaku hiso no naka de
I am immersed in sorrow

Nedareta kabe ni nee koete
But I'll cross through the tilted walls of my heart

Kodokuna yubi de yume wo tsutau
Even if i"m alone, I'll depict my dreams with my finger


Odayakana yoru mo utakatada to
The quiet night becomes foam as well

Amekaze to tomoni samayou
In the rainstorm, I can't help hovering

Kikenu yaminara kowaseba ii to jiumon no yo ni
Like an incantation, the rain destroys the silent darkness


Tatoe chinohate made ochite mo
Even if I fall to the end of the ground

Dareka o omoi utaudarou
I'll think of someone and sing for him

Minasoko kara ten o aoide
From the bottom of the rain I look up to the sky

Kyo mo ame no naka tatazumu hitori
Today as well, I stand in the rain alone


Tatoe mirai ga homura rete mo
Even if the future collapses

Itsuka wo omoi utaudarou
I'll think of the beautiful past and sing for it

Kurayami kara tsuki wo sagashite
Despite darkness, I'll seek for the bright moon

Kyo mo ame no naka nagareru watashi
Yet today as well, I drift away along with the rain


Dareka no uta ga kikoezu ni
I can't hear anyone sing

Shijima no dokoku no naka
And thus I silently cry

Torimidashita kodo dake ga
Even if my heartbest becomes irregular

Harisakeru hodo wameite ita to shite mo
Even if I have to scream at the top of my lungs


Watashi no uta ga todoku yo ni
I'll deliver my song

Mushibama rete taeru made
Till it gets eroded by the rain


Tatoe chinohate made ochite mo
Even if I fall to the end of the ground

Anata wo omoi utaudarou
I'll think of you and sing for you

Minasoko kara ten o aoide
From the bottom of the rain I look up to the sky

Kyo mo ame no naka tsumugi dasu
Today as well, I weave a prayer in the rain


Tatoe chinohate made ochite mo
Even if the world decays

Anata to tomoni utaitai
I want to sing with you

Yagate kiri ga harewataru koro
The thick fog will clear soon

kizuato no arika mo wasureru darou
And I shall put behind my scars, shant't I?

Dazzle Vision - Kirari lyric

Yamiyo o irodoru shinshin o mite goran
Inoreba itsuka negai wa kanau
Hikari wa bokutachi o tsutsumikonde
Kitto mitashite kureru

Kyō mo sekai wa " Uragiri" ya" sakuryaku" de afurete irukara
Shin'yō dekiru mono
Hitotsu mata hitotsu to nakunatte iku
Soredemo WE NEED A DREAM WE GET OVER SAD DAYS
Bokutachi, yume no ten o tsunaide deaeta nodeshou

Kirari kirameku yozora e ochite iku
Kanashimi no nai jiyūna sekai e
Sutekina koto o omoiukabetara
Kitto terashite kureru

Kyō mo sekai wa
Kireide wa nai no kamo shirenai `
Mō nani mo kikitakunai' To hitobito wa mimi o fusaide ita
Soredemo WE NEED A DREAM" WE GET OVER SAD DAYS
Bokutachi, yume no ten o musunde deaeta nodeshou

Kirari kirameku yozora e ochite iku
Kanashimi no nai jiyūna sekai e
Sutekina koto o omoiukabetara
Kitto terashite kureru

Shinjiru kokoro o nakusanakereba
Kitto michibiite kureru
Kirari kirameku yozora e ochite iku
Kanashimi no nai jiyūna sekai e
Sutekina koto o omoiukabetara
Kitto terashite kureru


Translation.


Look at the darkness colored by stars
If you pray, someday your wish will be granted
Surely we'll be satisfied wrapped up in the light

Because today too, the world is full of trickery and betrayal
And one by one we lose confidence in the things we can do
Still, WE NEED A DREAM
WE GET OVER SAD DAYS
Aren't we all connected to heaven by our dreams?

With a flash let's fall into the sparkling night
To a world free from sadness
If there is a wall in front of the wonderful things you think of
The light will surely shine through.

Today too, the world may not be clean
With "I don't want to hear anymore", people shut their ear
Still, WE NEED A DREAM
WE GET OVER SAD DAYS
Aren't we all connected to heaven by our dreams?

With a flash let's fall into the sparkling night
To a world free from sadness
If there is a wall in front of the wonderful things you think of
The light will surely shine through.

If you lose faith, your heart will lead the way
With a flash let's fall into the sparkling night
To a world free from sadness
If there is a wall in front of the wonderful things you think of
The light will surely shine through.

Ayumi Hamasaki - Mad Word lyric

Moshi kigi ga hanasetara
Nani wo uttaeru darou
Muzan ni kiritaosare
Yokotawaru shi no fuchi de

Owari naki orokasa ni
TSUKE no kami ga waratteru

Oshiete yo nee anata nara
Konna toki nani wo omou
Oshiete yo nee watashi nara
Konna toki nani wo omoi namida shite
Iru no ka nante
Hontou dare ni hakeba ii

Moshi kaze ga hanasetara
Nani wo uttaeru darou
Iro da toka nioi toka
Genkei naku osen sare

Hidai suru goumansa
TSUKE no kami ga waratteru

Oshiete yo nee anata nara
Kono jidai wo dou ikiru
Oshiete yo nee watashi wa mou
Kono jidai ni kokoro kara hakike ga
Shiteru da toka tte
Honne wa doko ni yareba ii

Tatta jibun hitori dake ga
Tachiagatta toko de
Imi wa nai
Souyatte shiranu dareka ga
Saki ni tatsu no wo matsu no?

Oshiete yo nee anata nara
Konna toki nani wo omou
Oshiete yo nee watashi nara
Konna toki nani wo omoi namida shite
Iru no ka nante
Hontou dare ni hakeba ii

Oshiete yo nee anata nara
Kono jidai wo dou ikiru
Oshiete yo nee watashi wa mou
Kono jidai ni kokoro kara hakike ga
Shiteru da toka tte
Honne wa doko ni yareba ii


Translation.

If trees could speak
What would they plead for?
As they lie, cut down mercilessly
Before the abyss of death

The god of fortune laughs
At our endless foolishness

Hey, tell me, what do you
Think of such times?
Hey, tell me, in such times
What I am thinking of
As I cry now
Who should I confess it to?

If the wind could speak
What would it plead for?
To have its color and fragrance
Polluted beyond recognition

The god of fortune laughs
At our inflated arrogance

Hey, tell me, how would you
Survive in such an era?
Hey, tell me, if I’m just
So sick in the heart
Of this era
Where should I voice this feeling?

As a single person
Standing up for it all
There’s no use in that
So are you just waiting
For someone else to stand up first?

Hey, tell me, what do you
Think of such times?
Hey, tell me, in such times
What I am thinking of
As I cry now
Who should I confess it to

Hey, tell me, how would you
Survive in such an era?
Hey, tell me, if I’m just
So sick in the heart
Of this era
Where should I voice this feeling

Light Bringer - Wind

Shiroku haku iki wokusugutte
kaze ga kimagure ni yorisotte kie ru
naki tai omoi de furikaeru
sorega umare ta basho he kaero uka
namida no riyuu ha tazune zuniiyou
te wo furu youni kaze ga fui ta

Tokino saza nami ni arawa rete
touni wasure tahazunanoni nazeka
fuini omoidasu kao gaaru
tabun hontou hasugoku suki datta

Wakare no mae ha hohoen deiyou
miokuru hoo ni ame ga futta
Osa re moma re koroga rinagara arui tekita michi
hiza wotsuite miage ru sora ni kawa ranai keshiki
kokoni ima demo

Kaero uka
yogore ta kutsu hasonomamadeiyou
gan kuyouni kaze ga fui ta

Translation.

Tickle the white and his breath
Disappearing wind is snuggled up to whim
Look back at the thought that you want to cry
Do you go home to a place where it was born

No matter without asking tears of reason
The wind blew so shake the hand

It has been washed in ripples of time
For some reason, but I should have forgotten long ago
There is a sudden recall face
Maybe it was really really like

Before parting is let us smile
It rained on the cheek to forgo

Road that has been walked rolling pushed rubbed
Scenery that does not change in the sky looking up with the knee
Here even now

Or go home
Dirty shoes it will be as it is
The wind blew so nod

Light Bringer - Motto (Judy and Marry cover)

 

Imiteishon nante ketobashite
Kono itami wa nainai furi shite
Saigo ni warau hito wa dare deshou?
Isogaba maware
Boku wa iimashita "ikiru koto ni hidoku tsukaremashita"
Haadoru wa hikuku shite oku mono yo oboetete nee
Mitakunain da hontou wa
Atashi wa itsumo kanashii no yo
Tsurai nyuusu bakari gaman dekinai
Ai wo motto jiyuu wo motto omoidoori nante ikanai mono da wa
Ima wa motto ikiru motto utainagara mitsukeraresou da ne
Aseranaide kono yoru wo motto ai shite ne
Komyunikeeshon umaku torenai shi
Koi se yo otome inochi mijikashi
Mada riaru nante shiranai kara mune ni todome da!
Namida nagasu sunao na haato sore wa risouteki de kirei koto
Kanpeki na no wa kawaikunai deshou? Minogashite ne
Yowakunain da hontou wa
Hanauta majiri nakiwarai
Yume wa mitai no yo na yo na karaa de
Kitai suru yo watashitachi no mirai
Ai wo motto jiyuu wo motto omoidoori nante ikanai mono da wa
Tsuyoi shoudou sore ga motto utainagara aruite ikesou da ne
Higai mousou nomikomaresou asu wa motto itoshii
Ai wo motto hoshii
Aseranaide sore yori mo ima wo ai shite ne

Translation.

Kick away imitations
Pretend there’s none, none of this pain
Who’ll have the last laugh?
Slow and steady wins the race
I said “I’m horribly tired of life”
Learn how to make your hurdles lower
I don’t want to see the truth
I’m always sad
It’s all painful news, I can’t take it
More love, more freedom, things don’t go to plan
Now I’ll live more, as I sing more, I think I can find it
Don’t panic, love this night more
I can’t communicate well
Fall in love, a girl’s life is short
I don’t know what’s real, so I’ll lock it in my heart!
A heart that shows its feelings and sheds tears, that’s ideal, that’s beautiful
Perfection isn’t cute, is it? Overlook it
The truth is I’m not weak
I hum a tune as I laugh and cry at the same time
I want to dream, in the colours of the night, the night
I have my hopes for our future
More love, more freedom, things don’t go to plan
A strong urge, as I sing more I think I can walk towards it
Paranoia about getting hurt threatens to swallow me up, I love tomorrow more
I want more love
Don’t panic, love this moment instead